tehdä (v.)

• 1. (v.) toohâđ

  Se tekee hyvää.

  Tot taha pyere.

  Tule kirpputorille tekemään löytöjä!

  Puáđi suámsurtorin toohâđ kávnusijd!

• 2. (konkr. jtak, tavoitteena saada tekeminen valmiiksi) (v.) rähtiđ

  Kun tekee hillahilloa, niin....

  Ko ráhtá lyemenjuuvdâs, te...

• 3. (työskennellä, työstää yms. pidempiaikainen prosessi) (v.) porgâđ

  Te teette tärkeää työtä.

  Tij porgâvetteđ mávsulâš pargo.

• 4. (puuhailla, hommailla) (v.) roossâđ

  Katsoin, miten muut tekevät, niin minä samallalailla.

  Keččim, maht iäráseh raseh, te mun siämmáánáál.

• 5. (jtak kaikin voimin) (v.) ruhnođ

  Itsekukin teki kaikilla voimillaan.

  Jieš kii-uv ruhnoi puoh vuoimijdis.

• 6. (jtak suuressa määrin, käytetään erit. kehuttaessa) (v.) tabadâllâđ
• 7. (tavata tehdä jtak) (v.) tápádiđ
• 8. (saada tehdyksi) (v.) finniđ , (saada tehdyksi) (v.) selgâttiđ

  Minä sain tehtyä sen valmiiksi.

  Mun finnejim tom valmâšin.

• 9. (saada tehtyä erit. jtk) (v.) nakkaniđ , (saada tehtyä erit. jtk) (v.) káárruđ
• 10. (tulla tehdyksi) (v.) rahtuđ

  Smoothie tehdään tavallisesti marjoista...

  Smoothie ráhtoo táválávt muorjijn...

• 11. (yrittää tehdä jtak) (v.) viggâđ
• 12. (yrittää tehdä jtak raskasta siinä onnistumatta) (v.) punccâruššâđ
• 13. (tehdä lähtöä) (v.) vuolgâdiđ

  Hän oli tekemässä lähtöä kotiinsa etelään.

  Sun lâi vuolgâdmin páikkásis máádás.

• 14. (tehdä huorin) (v.) huárástiđ
• 15. (tehdä tilaa) (v.) soijiđ , (tehdä tilaa) (v.) čahhiđ

  Metsät ovat saaneet tehdä tilaa pelloille / väistää peltoja.

  Meeccih láá uážžum čahhiđ piälduid.